在近期发布的ANU On Campus校园快讯中，澳大利亚国立大学公布了2023年学期和第二学期授课安排。以下为重要内容节选及翻译，供大家参考。
澳大利亚国立大学将在2023年完成向新冠疫情前学习模式的全面回归。我们强烈鼓励目前还在海外远程学习的同学，尽快启程返回校园。我们期待明年能在校园里见到所有的同学。
2023年学期，对于还需要一些时间去安排行程暂时无法返回的同学，我们还将继续提供部分线上课程供大家学习。但在2023年第二学期，我们计划完全转为线下面对面授课模式。
这一过渡意味着我们可以继续为所有同学提供良好的校内学习体验。学生将能够充分投入到堪培拉的活力满满的校园生活当中。同时，我们恢复线下面授学习也符合澳大利亚政府最近对澳大利亚大学提出的在2023年6月30日前结束灵活监管政策的要求。根据政府要求，学生签证持有者须本人在校园内完成至少三分之二的课程。
在极为特殊的情况下，如果有同学无法返回校园，我们会根据具体情况个别处理。我们期待着2023年在校园里欢迎返校的大家。如果同学们有任何具体的问题，可以查看下方常见问题回答或者直接与你所就读的学院联系，了解具体安排。
另外，请大家注意，在新冠疫情之前就完全采用网络授课的课程将继续保持网络授课。
以下为学校提供的部分常见问题回答：
澳国立在2023年第二学期是否会提供远程学习选项？
为了与澳大利亚政府最近发布的政策保持一致，澳国立将在2023年第二学期恢复到疫情开始前的教学模式，不再提供远程学习资源。学生签证也要求学生签证持有者在校园内线下完成至少三分之二的课程。在校学习也可以让学生最大限度地丰富学习经验。要查看某一特定课程的学习模式，请搜索https://programsandcourses.anu.edu.au/ 在极特殊情况下，如果学生无法返回校园，将根据具体情况进行安排。
我无法在2023年第二学期及时回到堪培拉--我有什么选择？
由于澳国立将在2023年6月30日之后停止提供远程学习，开启线下授课模式，我们鼓励你与你所在学院商量你的具体情况。然而，如果你是在读学生，你的选择可能是有限的，你可能需要申请在能够返回堪培拉之前进行‘program leave’。
由于身体原因，我难以在校园里上课。我可以远程学习吗？
如果你有残疾，或正在进行的医疗状况阻碍了你返校上课，请联系无障碍和包容协会https://www.anu.edu.au/students/contacts/access-inclusion，讨论你的选择。
我可以在堪培拉住在哪里？
为了帮助你顺利过渡来到堪培拉，我们目前向所有2023年入学的国际学生保证提供住宿。2023年学期宿舍的申请截止日期是2023年1月15日，2023年第二学期的申请时间表将很快公布。
悉尼大学
墨尔本大学
新南威尔士大学
昆士兰大学
蒙纳士大学
西澳大学
阿德莱德大学
邦德大学
悉尼科技大学